+++ Kérj egy Reggeli feketét! Heti háromszor küldjük neked. Nem linkgyűjtemény: olvasmány. +++
Szerző: Pintér Bence
2019. május 12. vasárnap, 18:53
Zseninek tartotta kubai barátját az amerikai író, annyira, hogy pár művük is nagyon hasonlít egymásra.

Egy, a nagyközönség számára ismeretlen kubai újságíró művei sok hasonlóságot mutatnak azokkal a művekkel, amelyeket Ernest Hemingway a negyvenes-ötvenes években Havannában, Kubában írt – írja a Guardian egy új kutatás alapján.

 

Andrew Felman kutatásai alapjan nem plágiumról van szó, hanem erős párhuzamokról Hemingway és Enrique Serpa műveinek támái és stílusa között.

 

Serpa La Aguja című, 1936-ban megjelent művében egy fiú és egy idős férfi halászik együtt, majd az idős férfit megöli a hal, amit kifog – ez emlékeztet Hemingway 1952-ben megjelent Az öreg halász és a tenger című művére; Contrabando című regénye pedig Hemingway Gazdagok és szegények című regényére emlékeztet. Az amerikai szerző utóbbi regénye ugyan előbb, 1937-ben jelent meg, mint a kubai íróé, de

 

Felmannak bizonyítéka van rá, hogy Hemingway még 1934-ben olvasta a kéziratot.

 

A kutató olyan levelet is talált, amelyben Hemingway felesége írt az író szerkesztőjének, amelyben Serpa regényeinek kiadására próbálta őt rávenni, mivel Hemingway zseninek tartotta barátját.

 

FOTÓ: Wikipédia

 

comments powered by Disqus
Hírszolgáltatás

Állítólag a saját termékeit favorizálja a cég a keresési eredményekben. A Google-t már megbírságolták ezért egyszer.

Ezentúl a titkosszolgálatoknak nyilvánosságra kell hozniuk, hogy mely újságírókkal, és miről háttérbeszélgettek.

A zsidó állam 8,7 milliós lakosságából körülbelül másfél-kétmillióan oroszajkúak, az orosz elnök szerint a két ország polgárai ezért „valódi, közös családot” alkotnak.

Ezzel az olasz kormánypárt európai partnert, a Zöldek pedig több pénzt kapnának. Egy páran közülük mégis elégedetlenek az olaszok érkezése miatt.

Úgy hírlik, a brit miniszterelnök Jean-Claude Junckerrel tárgyalva döbbent rá, hogy az ír határról szóló alternatív terve nem olyan jó, mint gondolta.

A hét kérdése

A szélsőjobb által is oly sokat emlegetett európai életmód védelme névvel ellátott biztosi portfóliót sokan betámadták. Ha rajtad múlik, mire neveznéd át?

Azért ide elnéznénk

Kőváry Zoltán pszichológus válaszol a kérdésekre szeptember 19-én este.

Közlekedéstörténet minden mennyiségben szeptember
21-én, szombaton!

Milyen volt az erdélyi Magyar Autonóm Tartomány? Szeptember 27-én a Kutatók éjszakáján szó lesz róla.

Neoliberálisok, posztmarxisták, populisták vagy konzervatívok legyenek? Schiffer és Lányi megmondja. Szeptember 27.

Szeptember 28-án végig lehet kóstolni egy csomó gőzgombócot. Mellé koncertek.

Ezt is szerettétek

Ha már elkezdődött a tanév, itt az ideje kitombolni magunkat!

Kik azok, akikről első ránézésre nem mondaná meg az ember, hogy hosszú évek óta fideszesek? Összeszedtük!

Ugyan az ország nagy részében összefog az ellenzék, de ez nem jött össze Mosonmagyaróváron.

Összeszedtünk pár fideszest, akik vidéki létükre mégis befutottak karriert a fővárosban!

Twitter megosztás Google+ megosztás