A kézikönyv a közelmúltban a kínai befolyásról nagyon közvetlen tapasztalatokat szerző Károly Egyetem kezdeményezésére született.
A szlovák egyetemi szférában jelenlévő kínai befolyásról írt tanulmányt egy pozsonyi think tank. Ijesztő reakciót kaptak az egyik kínai intézet szlovák vezetőjétől, aki szerint az egész csak egy vicc volt.