kisebbségek
Akár egymillió fős kisebbség is születhet Lengyelország déli részén
Akár egymillió fős kisebbség is születhet Lengyelország déli részén

Új lendületet kapott a felső-sziléziai autonómiamozgalom egy fiatal szociáldemokrata EP-képviselő személyében. Az általa irányított, jelenleg is folyó lengyelországi népszámlálással kapcsolatos kampány egyik fő célja, hogy minél többen vállalják felső-sziléziai identitásukat, aminek létezését az éppen aktuális hatalom a legkülönbözőbb történelmi korokban próbálta megkérdőjelezni. Most sincs másképp.

Bauer Tamás
Nincs miért ódát zengeni Szijjártóról vagy akár Németh Zsoltról

Valójában nem a kisebbségek sorsáról van szó, hanem az Orbán-rendszer befolyásának kiterjesztéséről a magyarországi adófizetők pénzéből. Válasz Renczes Ágostonnak.

Nemcsak borokat, de már ruhamárkát is csinálnak a magyarországi svábok
Nemcsak borokat, de már ruhamárkát is csinálnak a magyarországi svábok

Ki is sváb ma Magyarországon? Mit jelent az, hogy sváb? És miért hoznak létre magyarországi sváb fiatalok a svábságukat hangsúlyozó ruhamárkát?

Bedurvult a horvát államfő. Ő lesz a horvát Trump?
Bedurvult a horvát államfő. Ő lesz a horvát Trump?

Zoran Milanović horvát államelnök nagyon bedühödött a horvátországi szerbek parlamenti képviselőjére, amiért az nem szavazta meg jelöltjét a Legfelsőbb Bíróság élére. A szerb politikus szerint Milanović mindent gyűlöl, ami Horvátországtól keletre van. A jobbközép kormánypárt már Milanović elmozdítását is felvetette. De mi a célja a szocdem államelnöknek a kirohanásaival?

Tóth Barnabás Felicián
Amikor magyarnak vallani magunkat kiállás az egyenlőség és a sokszínűség mellett

A határon túli magyarok helyzete egyenlőtlenségi probléma. Az etnikai alapú egyenlőtlenség védhetetlen igazságtalanság. Ha hiszünk abban, hogy egy ország állampolgárjait származásuktól és identitásuktól függetlenül megilleti az állampolgári egyenlőség és az egyenlő bánásmód joga, támogatnunk kell a kisebbségi magyarok jogbővítési törekvéseit.

A csehszlovák kormány Beneš elnökkel együtt Hágában találta volna magát
A csehszlovák kormány Beneš elnökkel együtt Hágában találta volna magát

Hetvenöt éve írta alá Gyöngyösi János és Vladimír Clementis azt az egyezményt, amely lehetőséget adott Csehszlovákiának arra, hogy területéről magyar lakosokat telepítsen át Magyarországra. Bár Edvard Beneš elnök ennél jóval drasztikusabb lépéseket fontolgatott, a nemzetközi környezet csupán ezt a megoldást tette számára lehetővé. A második világháborút követő jogsértések, melyek a felvidéki magyarságot érték, napjainkig beárnyékolják a szlovák-magyar kapcsolatokat.

Szlovákiai népszámlálás: hoz vagy visz a magyaroknak a kettős identitás felvállalásának lehetősége?
Szlovákiai népszámlálás: hoz vagy visz a magyaroknak a kettős identitás felvállalásának lehetősége?

Jelentős változás a korábbiakhoz képest a hétfőn kezdődő szlovákiai népszámláláson, hogy két nemzetiséget is be lehet jelölni a kérdőíven. A kérdés komoly vitákat generált a magyarok körében: van, aki szerint ezzel gyarapodik majd a közösség, mások kockázatot látnak benne. Szakértőkkel jártuk körbe a szlovákiai népszámlálás legfontosabb kérdéseit.

Nem kérünk pénzosztást, ez hatalmas félreértés! A székely EU-s aláírásgyűjtés kezdeményezője az Azonnalinak
Nem kérünk pénzosztást, ez hatalmas félreértés! A székely EU-s aláírásgyűjtés kezdeményezője az Azonnalinak

Alapvetően különbözik a székely nemzeti régiós európai polgári kezdeményezés a Bizottság által nemrég elkaszált Minority Safepacktől, mondja az Azonnalinak Izsák Balázs kezdeményező, a Székely Nemzeti Tanács elnöke. Mint mondja: a kezdeményezésük nem csak a pénzről szól, annak pedig külön örül, hogy fideszes aktivisták segítsége nélkül is sikerült összegyűjteniük az aláírásokat. De akkor miért kértek újabb hosszabbítást? Interjú.

Balogh Gábor
A Minority Safepack elkaszálása Valóság nagybátyánk üzenete Brüsszelből

Egyetlen európai nemzet sem szervezheti ki saját sorskérdéseit uniós szintre. Ha a szuverenitásunkra fenekedő Brüsszel felé rázzuk az öklünket, vagy épp onnan várjuk a civilizált világ segítő jobbját, a valódi melót spóroljuk meg.

Bakó Bea
Amikor EU-pénzből fizetett EU-s politikusok hülyítenek az EU-ról, hogy lehessen brüsszelezni

„Bezzeg a buzistratégia! Brüsszeli boszorkánykonyha!” – kiabálják ők maguk is részben Brüsszelből, gondosan eltitkolva a választók elől, mi hogyan is működik az EU-ban.

Mélységes csalódás a Minority Safepack elkaszálása – EP-képviselők egy csoportja nyílt levélben tiltakozik
Mélységes csalódás a Minority Safepack elkaszálása – EP-képviselők egy csoportja nyílt levélben tiltakozik

Az Ursula von der Leyen bizottsági elnöknek és Věra Jourová alelnöknek címzett nyílt levél szerint a Bizottság figyelmen kívül hagyja az európai polgárok hangját, és hiányzik belőle az empátia az EU őshonos nemzeti és nyelvi közösségeivel szemben.

Aki meglepődött azon, hogy a „gonosz EU” nem védte meg a székelyeket, annak fogalma sincs az EU-ról
Aki meglepődött azon, hogy a „gonosz EU” nem védte meg a székelyeket, annak fogalma sincs az EU-ról

Az EU-ban arra van hatáskör, amire politikai akarat van. Az Európai Bizottság pedig nem megy be egy olyan utcába, amiről messziről ordít, hogy zsákutca. Ráadásul nemcsak a Minority Safepack járt így, a Bizottság jellemzően az összes európai polgári kezdeményezést leszereli: játsszanak a gyerekek inkább otthon, a saját tagállamukban demokráciásat.

Még csak most ünnepelték a karácsonyt a Duna-deltában
Még csak most ünnepelték a karácsonyt a Duna-deltában

Van, ahol betörnek a Kapitóliumba, van, ahol még csak most van a karácsony.

Hetvenöt évvel ezelőtt a németek voltak Európa migránsai
Hetvenöt évvel ezelőtt a németek voltak Európa migránsai

1945. december 22-én jelent meg a kormányrendelet, ami a magyarországi németek kitelepítéséről döntött. Bár az első transzportok csak a következő év januárjában indultak meg, ez a dokumentum előre jelezte a hazai németek (elsősorban a svábok) közelgő tragédiáját. Keletkezési körülményeiről, támogatóiról és ellenzőiről máig keveset tud a hazai közvélemény.

Óriási siker: Háromnegyedes többséggel támogatta az Európai Parlament a Minority Safepacket
Óriási siker: Háromnegyedes többséggel támogatta az Európai Parlament a Minority Safepacket

Ez persze még nem jelent semmit, most az Ursula von der Leyen vezette Európai Bizottságon a sor. Januárban kiderül, lehet-e bármi konkrét a kisebbségvédelmi kezdeményezésből. Néppárti román képviselők szerdán felvizezték volna a szöveget, de nem jártak sikerrel.

Kisebbségi nyelven akart felszólalni a kisebbségvédelemről szóló vitában, lefagyott tőle mindenki
Kisebbségi nyelven akart felszólalni a kisebbségvédelemről szóló vitában, lefagyott tőle mindenki

Állásfoglalásban sürgetné az Európai Parlament a Bizottságot, hogy csináljon már valamit a Minority Safepack polgári kezdeményezéssel, amely az őshonos kisebbségeknek, így a határon túli magyaroknak is szélesebb nyelvi jogokat biztosítana. A vitán román-AfD-s tengely alakult ki a tagállami hatáskörök védelméről, és az is kiderült, hogy az EP tolmácsai sincsenek felkészülve a kisebbségi nyelvekre. Szavazás csütörtökön lesz.

A német parlament azt kéri az Európai Bizottságtól: mondjon igent a Minority Safepackre
A német parlament azt kéri az Európai Bizottságtól: mondjon igent a Minority Safepackre

Méghozzá egyhangúlag. A Zöldek beleírták volna a határozatba a romák védelmét is, ezt azonban a CDU, az SPD és az AfD leszavazta.

Antal Róbert-István
Miért lesz jó az erdélyi magyaroknak, ha Moldova és Románia egyesül?

A posztcovid egyesülést követően elgyengült román államot végre rá lehetne venni egy normális decentralizációra. Az RMDSZ helyében én ezt teljes mellszélességgel támogatnám.

Hamarosan kiderül, tényleg történelmet ír-e a Minority Safepack
Hamarosan kiderül, tényleg történelmet ír-e a Minority Safepack

Egy hónap múlva színt kell vallania az uniós politikai elitnek: december közepén az Európai Parlament plenáris ülésen tárgyal a Minority Safepackről, a Von der Leyen-féle Bizottságnak pedig januárban el kell döntenie, indít-e jogalkotási folyamatot a kisebbségvédelmi kezdeményezés kapcsán. De mik a várakozások?

Ha nem lenne ez a suli, felakasztanám magam
Ha nem lenne ez a suli, felakasztanám magam

Ellehetetlenülhetnek a hátrányos helyzetű térségekben a Magyar Evangéliumi Testvérközösség által működtetett oktatási intézmények, amelyek sok gyereknek az egyetlen kiutat jelentik a szegénységből. Videóriport Abaújkérről, ahol a Wesley János Iskola nem csak a gyerekek oktatásával segíti az ott élőket.

Vádlottnak nézik a fekete és ázsiai ügyvédeket a brit bíróságokon
Vádlottnak nézik a fekete és ázsiai ügyvédeket a brit bíróságokon

Rövid időn belül több kínos ügy is napvilágot látott a szigetországban.

A határok lehetnének igazságosabbak is. Szlovák történészek Trianonról
A határok lehetnének igazságosabbak is. Szlovák történészek Trianonról

Melyek voltak Trianon okai? Veszélyben voltak-e a szlovákok a Trianon előtti Magyarországon? Szemben állnak-e a trianoni határok a nemzeti önrendelkezés elvével? Tanult-e Csehszlovákia a magyar nemzetiségpolitika hibáiból? Szlovák történészek mondják el az Azonnalinak. Videó.

Úgy néz ki, szerb miniszter is lesz a horvát kormányban
Úgy néz ki, szerb miniszter is lesz a horvát kormányban

A vasárnapi horvátországi választáson a jobbközép Andrej Plenković annyira egyértelmű gyyőzelmet aratott, hogy nem szorul rá egyetlen nagyobb pártra se koalíciós partnerként. Kormányt a kisebbségek és két kicsi liberális párt képviselői támogatják, ezzel Plenkovićnak 77 fős többsége lesz a 151 fős zágrábi parlamentben.

Bukovics Martin
Bezzeg Horvátország!

A társadalom tengertől messzebb élő része traumatizáltabb, kiszolgáltatottabb és depresszívebb, de a választási kampányban senki nem hergelt senki ellen, nem voltak gyűlöletkeltő plakátok.

A háború talán véget ért katonailag, de politikai értelemben még nem – horvátországi szerb vezető az Azonnalinak
A háború talán véget ért katonailag, de politikai értelemben még nem – horvátországi szerb vezető az Azonnalinak

Milyen ma Horvátországban szerb kisebbséginek lenni? Kiknek jobb, a horvátországi szerbeknek, vagy a szerbiai horvátoknak? Hogyan tudnának kibékülni a szerbek és a horvátok több, mint húsz évvel a délszláv háború után? Tényleg mindig a regnáló kormányt kell támogatniuk a kisebbségi pártoknak? Milorad Pupovacot, a horvátországi szerb párt, az SDSS elnökét és parlamenti képviselőjét kérdeztük a vasárnapi választás előtt.

Horváth Csaba Barnabás
Elkerülhettük volna-e Trianont másféle nemzetiségi politikával?

Igaz, hogy a korban viszonylag haladó volt Magyarország nemzetiségi politikája, csak épp egy itteni románt nem az érdekelt, hogy hozzá képest mit szabad egy flamandnak Belgiumban.

Miért akadt ki a baráti jobbot nyújtó szlovák kormányfő a magyar kéréseket tartalmazó memorandumon?
Miért akadt ki a baráti jobbot nyújtó szlovák kormányfő a magyar kéréseket tartalmazó memorandumon?

Trianon százéves évfordulóján a Magyar Közösség Pártja olyan kéréslistával állt elő, ami kiakasztotta a szlovák politikai elitet és Igor Matovič miniszterelnököt is. Az eredmény: az MKP elbúcsúzhat a szlovákiai járási pozícióktól. De miért reagált így a szlovák közvélemény? Miben hibázott az MKP, és miért fájhat neki, hogy nem lesznek járási elöljáróik?

Megtörhet a jég: Magyarország kész feladni Ukrajna NATO-csatlakozásának blokkolását
Megtörhet a jég: Magyarország kész feladni Ukrajna NATO-csatlakozásának blokkolását

Mármint azután, hogy a felek közös menetrendben állapodtak meg a nyelvtörvény miatt kialakult konfliktus rendezésére, júliusban pedig jöhet az első Orbán-Zelenszkij találkozó.

A sziléziaiak nemcsak a koronavírussal, hanem a gyűlöletáradattal is küzdenek
A sziléziaiak nemcsak a koronavírussal, hanem a gyűlöletáradattal is küzdenek

A járvány alatt a Lengyelország Vuhanjának nevezett Felső-Szilézia a 20. századi lengyel történelem problémás területeinek egyike. Az ott élő, szláv és germán gyökereket is magáénak valló, kisebbség évek óta saját nyelvének elfogadtatásáért és a közösség elismertetéséért küzd. Mozgalmuk bizonyos időközönként tematizálja a lengyel közéletet, a koronavírussal összefüggésbe hozható gyűlölethullám százéves sebeket nyithat fel újra.

Sima Márk
Politikai hisztéria: a kulcsszó a román politika megértéséhez

Románia képtelen feldolgozni, hogy vannak olyan belső ügyei, amik érintik a magyar nemzetet. Annak ellenére, hogy jó pár román párt a szintén egy másik országban élő moldovai románokat kezeli a román nemzet részeként.

Miért hiányzik még több százezer aláírás a székelyeknek, és mi segíthet még?
Miért hiányzik még több százezer aláírás a székelyeknek, és mi segíthet még?

Évekig tartó pereskedéssel érte el a Székely Nemzeti Tanács, hogy egyáltalán belefoghasson a nemzeti régiók védelmében hirdetett európai polgári kezdeményezésébe. Az aláírásgyűjtés már nem megy ekkora lendülettel, holott volt rá egy évük: a határidő május elején jár le. Mi történt, és hogyan próbálják összehozni az aláírásokat a véghajrában?

Elítélték az ungvári magyar kulturális központot felgyújtó Kreml-barát lengyeleket
Elítélték az ungvári magyar kulturális központot felgyújtó Kreml-barát lengyeleket

A három férfi még 2018 februárjában gyújtogatott a KMKSZ ungvári székházánál, őket egy krakkói bíróság találta most bűnösnek. Mégis, az oroszpárti szélsőséges szervezetekben tevékenykedő három lengyel valószínűleg csak parasztáldozat volt: a szálak egy AfD-közeli német szélsőséges újságírónál futnak össze.

Bugár Béla: Az, ami Magyarországon van, nekünk nem lehet a jövőnk
Bugár Béla: Az, ami Magyarországon van, nekünk nem lehet a jövőnk

Ha a Híd nem lép be a szlovák kormányba, se Robert Fico, se a belügyminiszter, se a rendőrfőkapitány nem bukott volna meg a Kuciak-gyilkosság után, mondta az Azonnalinak a szlovák-magyar párt elnöke. Bugár Béla beszélt nekünk Budapest felvidéki terveiről, az Orbán Viktorral való ellentétének okairól, és arról is, hogy miért mulatós szól a rendezvényeiken.

Vincze Loránt: Az EU-ban nulla a kisebbségvédelmi intézkedések száma, ezt csak növelni lehet
Vincze Loránt: Az EU-ban nulla a kisebbségvédelmi intézkedések száma, ezt csak növelni lehet

Használ-e a Minority Safepacknek Gyergyóditró ügye? Kinek a pénzét fordítanák az őshonos kisebbségekre? Segítenék-e a bevándorló kisebbségeket? A projekt menedzserét, Vincze Loránt RMDSZ-es EP-képviselőt kérdeztük!

Bemutatták a Bizottságnak a Minority Safepack-javaslatot: elolvastuk, és elmondjuk, mi van benne!
Bemutatták a Bizottságnak a Minority Safepack-javaslatot: elolvastuk, és elmondjuk, mi van benne!

Nézhessünk mindenhonnan magyarul focit! Több pénzt az elmaradott kisebbségi régióknak, mint Székelyföld! Ne csesszenek ki a lettországi oroszokkal! Többek között ezek is benne vannak a magyar részről az RMDSZ által képviseltetett FUEN kisebbségvédelmi javaslatcsomagjában, amit kedden mutattak be. Elolvastuk a javaslatot, kielemezzük a lényeget!

Működött a magyar vétó: a NATO-főtitkár a kárpátaljai magyarok jogaiért emelt szót Kijevben
Működött a magyar vétó: a NATO-főtitkár a kárpátaljai magyarok jogaiért emelt szót Kijevben

Jens Stoltenberg arra kérte az ukrán elnököt, hogy a kisebbségek jogainak védelme terén teljes mértékben tartsa be a Velencei Bizottság ajánlásait.

Triesztben tilos lehet ezentúl a szlovén zászló
Triesztben tilos lehet ezentúl a szlovén zászló

Miközben Trieszt környékén jelentős számú szlovénnyelvű kisebbség él, a helyi közigazgatás meg akarja tiltani nekik, hogy Szlovénia zászlaját használhassák.

Német migránsokat Erdélybe! A helyi német párt elnöke az Azonnalinak
Német migránsokat Erdélybe! A helyi német párt elnöke az Azonnalinak

Erdély autonómiája lehetetlen, Székelyföldnek meg inkább pénz kéne, mondja az Azonnalinak adott interjújában Paul-Jürgen Porr, a romániai németek RMDSZ-ének, a DFDR-nek az elnöke. Szerinte jó, hogy Klaus Johannis nem viselkedik németként a román államelnöki székben, a román autópályák olyanok, mint a férfi nemiszerv, és szívesen látna több német migránst Erdélyben.

Kössük a jogállamisághoz az EU-s pénzeket, de két feltétellel! RMDSZ-es EP-képviselő az Azonnalinak
Kössük a jogállamisághoz az EU-s pénzeket, de két feltétellel! RMDSZ-es EP-képviselő az Azonnalinak

Miért támogatja Manfred Webert, ha az a jogállamisághoz kötné a pénzek elosztását? Mit gondol az európai minimálbérről? Mi a gond Macron terveivel? Miért nem jó közös listán indulni a többi erdélyi magyar párttal? Miért használja románul a nevét, úgy, hogy Iuliu Winkler? Winkler Gyula, az RMDSZ listavezetője válaszol az Azonnalinak. Interjú.

Se a székely, se az orosz nem lesz kisebbség Magyarországon
Se a székely, se az orosz nem lesz kisebbség Magyarországon

A székelyek azért, mert a magyar nemzet részét képezik, az oroszok meg azért, mert nincsenek itt száz éve. A vitához még csak hozzá sem szóltak a fideszesek.

Tényleg romántalanítják Székelyföldet? Az Azonnali utánakérdezett
Tényleg romántalanítják Székelyföldet? Az Azonnali utánakérdezett

El akarják romántalanítani Hargita és Kovászna megyéket, vetette fel nemrég egy román EP-képviselő. Az Azonnali Székelyföld tanácselnökeit kérdezte végig, hogy tényleg van-e ilyen szándékuk. Facebookista lufipolitikustól a jogfosztott enklávéig.

Lesz-e akkor Észak-Macedónia? Szeptemberben eldöntik az albánok!
Lesz-e akkor Észak-Macedónia? Szeptemberben eldöntik az albánok!

Szeptember végén véget érhet Macedónia kálváriája: népszavazást tartanak az ország nevéről, amely az új névvel megkezdheti EU- és NATO-csatlakozását. De miért nem esik szó az új névről a népszavazási kérdésben, és hogy állnak a kérdéssel a helyi népcsoportok?

Hivatalos: összejött az egymillió aláírás a Minority Safepackhez
Hivatalos: összejött az egymillió aláírás a Minority Safepackhez

Az ellenőrzés után 1 128 385 érvényes aláírást találtak, ráadásul nem csak hét, hanem tizenegy EU-tagállamban is a minimálisnál több szignó gyűlt össze. Hogy ennek ellenére lesz-e uniós törvény a kisebbségvédelmi kezdeményezésből, és ha igen, akkor mikor, azt egyelőre nem tudni.

Techet Péter
Ne engedjük, hogy a kormány kitelepítse Ritter Imrét!

Vajon Ritter Imre nemzetiségi képviselő szerint a németek betelepítése is helytelen volt? Mert nemet mondott a betelepítésekre.

Nem használhatja a történelmi zászlaját Fiume
Nem használhatja a történelmi zászlaját Fiume

A zágrábi belügyminisztérium megtiltotta, hogy a horvátországi Rijeka városa az osztrák-magyar időkből származó trikolórt használhassa újra hivatalos városi zászlóként. A döntés jól illeszkedik az erősödő horvát kisebbségellenes tendenciákba.

Morvai a székely vezető mellett még a Budaházy-pert is hallgatta
Morvai a székely vezető mellett még a Budaházy-pert is hallgatta

Kimondhatatlanul boldog, amiért hatályon kívül helyezték a Budaházy-per elsőfokú ítéletét.

Kárpátalja: a hely, ahol magyar idő szerint várják a holnapot
Kárpátalja: a hely, ahol magyar idő szerint várják a holnapot

Nem egészen három és fél éve jártam először Ukrajnában, 2014 őszén. Másodjára meg bő két hete. A két dátum között eltelt idő alatt úgy lett minden teljesen más, hogy tulajdonképpen nem változott semmi. Nincstelenség és kilátástalanság uralkodik Kárpátalján, de a helyiek nem panaszkodnak. Azt is felesleges.

Ukrán nagykövet: Oroszország akarja összeugrasztani Ukrajnát és Magyarországot
Ukrán nagykövet: Oroszország akarja összeugrasztani Ukrajnát és Magyarországot

Az oroszok állnak az ungvári KMKSZ-iroda elleni februári támadások mögött, mert feszültséget akarnak szítani Ukrajna és a szomszédai között – mondja az Azonnalinak Ukrajna budapesti nagykövete. Ljubov Nepoppal a CEU-n tartott keddi előadása után beszélgettünk – magyarul. Megkérdeztük: az oroszok tehetnek-e arról is, hogy Ukrajna korlátozza a magyar nyelvű oktatást, és orosz érdeket szolgál-e Szijjártó Péter, mikor vétózza Ukrajna NATO-csatlakozását. Interjú.

Így riasztanak el a Minority Safepacktől a felvidéki pártok
Így riasztanak el a Minority Safepacktől a felvidéki pártok

A Híd nyerő témája lehetne a kisebbségvédelmet páneurópai kérdésként kezelő Minority Safepack európai polgári kezdeményezés, a szlovák-magyar vegyespárt mégsem gyűjti az aláírásokat. Nyilván nem akarnak másodhegedűsök lenni a gyűjtésbe határozottan beleálló MKP mögött, a megosztottság viszont csak elriasztja az embereket az aláírástól. Lenne pedig megoldás: egy felvidéki magyar ernyőpárt.

Ennyit a nemzetieskedésről: csak szavakban támogatják a pártok a Minority Safepacket
Ennyit a nemzetieskedésről: csak szavakban támogatják a pártok a Minority Safepacket

Április elején lejár a Minority Safepack kisebbségvédelmi európai polgári kezdeményezés határideje, de a szükséges egymillió aláírásnak még a fele sincs meg. Az ügyet korábban hangosan a támogatásukról biztosító pártoknak valahogy épp a határon túli magyarok védelmére nem akaródzik aláírásokat gyűjteni: a Jobbik, a Fidesz, az LMP és a Momentum közül egyik párt aktivistái sem gyűjtik a szignókat. Pedig nagy blama lehet a választás előtt, ha rajtuk bukik el a dolog.