A 8. századi arabban még nem voltak mellékjelek a hosszú magánhangzókhoz, ezt csak ott vezették be, viszont a vallásos iskolákból és medreszékből sok egyiptomi ismeri az arab nyelvnek ezt a fajta írásmódját, most pedig a rezsim és a Facebook ellen is jól használják.