A színek szigete

Szerző: Sas Miklós
2021.08.07. 08:07

Milos The Great: a Pireusztól hatórányi kompútra található Míloszon kajak nélkül el vagy veszve. Ha viszont bevállalod, életed végéig emlékezni fogsz rá.

A színek szigete
Mielőtt valaki azt hinné, hogy Miloš Obrenovićról, a második szerb függetlenedési felkelés vezetőjéről fogok értekezni, leszögezem, hogy még a róla elnevezett új, nagy, Belgrádot elkerülő autópályaszakaszt is csak érintem képes úti beszámolómban. Esetünkben ez, és egy hatórás kompút vezet Pécsről az Égei-tengeren fekvő úticélunkhoz, az ugyancsak Mílosz nevű csodálatos vulkanikus szigetre.

Mielőtt valaki azt hinné, hogy Miloš Obrenovićról, a második szerb függetlenedési felkelés vezetőjéről fogok értekezni, leszögezem, hogy még a róla elnevezett új, nagy, Belgrádot elkerülő autópályaszakaszt is csak érintem képes úti beszámolómban. Esetünkben ez, és egy hatórás kompút vezet Pécsről az Égei-tengeren fekvő úticélunkhoz, az ugyancsak Mílosz nevű csodálatos vulkanikus szigetre.

Fotó: Sas Miklós
Bár Mílosz nem nagy kiterjedésű a térben, de antik múltja és értékes obszidiánbányászata miatt annál jelentősebb az időben. Sziklaformációi miatt pedig unikális helyet foglal el még a lenyűgöző küklád szigetcsoport tagjai között is. Karnyújtásnyira található a szomszédos Kimolos szigettől, amit Pollonia üdülőfaluból komppal is megközelíthetünk.

Bár Mílosz nem nagy kiterjedésű a térben, de antik múltja és értékes obszidiánbányászata miatt annál jelentősebb az időben. Sziklaformációi miatt pedig unikális helyet foglal el még a lenyűgöző küklád szigetcsoport tagjai között is. Karnyújtásnyira található a szomszédos Kimolos szigettől, amit Pollonia üdülőfaluból komppal is megközelíthetünk.

Fotó: Sas Miklós
Történt 1820-ban, hogy az ógörög Mélosz után kutatva francia kincsvadászok megtalálták a tengerben azt a Méloszi Afroditét, akit a rómaiak Milói Vénuszként ismertek, és ma a párizsi Louvre leghíresebb antik szobraként tartanak számon. A megtalálás valódi helyét jelző márványtábla párszáz méterrel magasabban, az antik színház és a nem kevésbé jelentős katakombák között van elrejtve.

Történt 1820-ban, hogy az ógörög Mélosz után kutatva francia kincsvadászok megtalálták a tengerben azt a Méloszi Afroditét, akit a rómaiak Milói Vénuszként ismertek, és ma a párizsi Louvre leghíresebb antik szobraként tartanak számon. A megtalálás valódi helyét jelző márványtábla párszáz méterrel magasabban, az antik színház és a nem kevésbé jelentős katakombák között van elrejtve.

Fotó: Sas Miklós
A hivatalosan is szenté nyilvánított sziget római társainál is régebbi, tufába vájt katakombái mágnesként vonzzák a zarándokokat, és persze a csalódott turistákat is, akik elől a sírépítmények nagy része omlásveszély miatt lezárt terület.

A hivatalosan is szenté nyilvánított sziget római társainál is régebbi, tufába vájt katakombái mágnesként vonzzák a zarándokokat, és persze a csalódott turistákat is, akik elől a sírépítmények nagy része omlásveszély miatt lezárt terület.

Fotó: Sas Miklós
Szintén ezen a magaslaton fekszik a sziget fővárosa, a klasszikus kék-fehér Plaka is, velencei erődítményének romjaival, tengeröbölre néző templomaival, kacskaringós, hamisítatlan küklád utcácskáival.

Szintén ezen a magaslaton fekszik a sziget fővárosa, a klasszikus kék-fehér Plaka is, velencei erődítményének romjaival, tengeröbölre néző templomaival, kacskaringós, hamisítatlan küklád utcácskáival.

Fotó: Sas Miklós
A plakai csúcson lévő templomkertből remek kilátás nyílik az egész szigetre. Többek közt az adamaszi öbölre, és az Éliás prófétáról elnevezett legmagasabb hegyre is, mely 748 méteres.

A plakai csúcson lévő templomkertből remek kilátás nyílik az egész szigetre. Többek közt az adamaszi öbölre, és az Éliás prófétáról elnevezett legmagasabb hegyre is, mely 748 méteres.

Fotó: Sas Miklós
Lentebb a tengerparton Firopotamosz és Mandrakia varázslatos halászfalvai várják a szépségre, felfrissülésre és helyi borokra szomjazókat.

Lentebb a tengerparton Firopotamosz és Mandrakia varázslatos halászfalvai várják a szépségre, felfrissülésre és helyi borokra szomjazókat.

Fotó: Sas Miklós
A szirmatákat (tárolóhelységeket) is a vulkanikus tufába vájták a halászok csónakjaik számára, néha emeletráépítéssel és színesre mázolt garázskapukkal, fakorlátokkal, széles spalettákkal.

A szirmatákat (tárolóhelységeket) is a vulkanikus tufába vájták a halászok csónakjaik számára, néha emeletráépítéssel és színesre mázolt garázskapukkal, fakorlátokkal, széles spalettákkal.

Fotó: Sas Miklós
A tengeri hínárral elárasztott, amúgy nagyon takaros Klimában étterem is működik, ahol sült hal nem, csak grillezett, főtt vagy nyers hal fog képletesen a szánkba repülni.

A tengeri hínárral elárasztott, amúgy nagyon takaros Klimában étterem is működik, ahol sült hal nem, csak grillezett, főtt vagy nyers hal fog képletesen a szánkba repülni.

Fotó: Sas Miklós
Valójában a sós tengeri levegőben csak enyhe kénes szag terjeng, ahogy a sziget kráterében található gőzölgő fumarulához, vagy a sziget több pontján található hőforrások egyikéhez közeledünk, például ahhoz az adamanaszi barlanghoz, ahol maga Hippokratész is gyógyította az érdemesülteket.

Valójában a sós tengeri levegőben csak enyhe kénes szag terjeng, ahogy a sziget kráterében található gőzölgő fumarulához, vagy a sziget több pontján található hőforrások egyikéhez közeledünk, például ahhoz az adamanaszi barlanghoz, ahol maga Hippokratész is gyógyította az érdemesülteket.

Fotó: Sas Miklós
Sajnálatunkra nyár közepén felerősödött a Meltemi nevű széláramlás, és egy héten keresztül kitartóan 40 km/órával fújta a szemünkbe a homokot és a friss levegőt. Fejünkre törülközőt tekerve sziklaüregekben, barlangokban és a tajtékzó tengervízben kerestünk menedéket az elhúzódó konszolidációig.

Sajnálatunkra nyár közepén felerősödött a Meltemi nevű széláramlás, és egy héten keresztül kitartóan 40 km/órával fújta a szemünkbe a homokot és a friss levegőt. Fejünkre törülközőt tekerve sziklaüregekben, barlangokban és a tajtékzó tengervízben kerestünk menedéket az elhúzódó konszolidációig.

Fotó: Sas Miklós
Később úttalan utakon, és kajakkal kerestük fel az ámulatba ejtő természeti képződményeket, mint például ezt a Pachena környékén feltárulkozó barlangi kavicspadot.

Később úttalan utakon, és kajakkal kerestük fel az ámulatba ejtő természeti képződményeket, mint például ezt a Pachena környékén feltárulkozó barlangi kavicspadot.

Fotó: Sas Miklós
A látnivalók sorát Glaronisia apró szigetecskéivel kezdeném, melyek hasonlatosan a mi tanúhegyeinkhez, bazaltorgonákból állnak.

A látnivalók sorát Glaronisia apró szigetecskéivel kezdeném, melyek hasonlatosan a mi tanúhegyeinkhez, bazaltorgonákból állnak.

Fotó: Sas Miklós
Baljósló sötét színük erős összhangban áll a tenger mélykékjével, amely csak a világosabb homok felett tudna élénkebbre változni.

Baljósló sötét színük erős összhangban áll a tenger mélykékjével, amely csak a világosabb homok felett tudna élénkebbre változni.

Fotó: Sas Miklós
Pár kilométerrel arrébb található Szarakiniko méltán híres holdbéli strandja, ahol már egészen más, hófehér, lekerekedett csipkézetű, tengerbe vesző tájat találunk.

Pár kilométerrel arrébb található Szarakiniko méltán híres holdbéli strandja, ahol már egészen más, hófehér, lekerekedett csipkézetű, tengerbe vesző tájat találunk.

Fotó: Sas Miklós
Túl messzire nem érdemes bekeveredni a vízmosta formációk labirintusába, mert a világos tufa, az amúgy is perzselő napfényt tükör módjára többszörözötten deríti az eltévelyedettekre. Jó, ha van az embernél némi folyadék errefelé.

Túl messzire nem érdemes bekeveredni a vízmosta formációk labirintusába, mert a világos tufa, az amúgy is perzselő napfényt tükör módjára többszörözötten deríti az eltévelyedettekre. Jó, ha van az embernél némi folyadék errefelé.

Fotó: Sas Miklós
A másodfokú leégés elkerülésére két megoldás kínálkozik. Csobbanás a sziklaívek alatt, vagy menekülés az egymásba nyíló, felhagyott bányajáratok árnyékos hűvösébe.

A másodfokú leégés elkerülésére két megoldás kínálkozik. Csobbanás a sziklaívek alatt, vagy menekülés az egymásba nyíló, felhagyott bányajáratok árnyékos hűvösébe.

Fotó: Sas Miklós
A sziget délnyugati elhagyatott csücskében található a hajósok körében népszerű Kleftiko területe. Gyalogosan ötvenperces túrával érhető csak el, nehéz, endemikus viperáktól sem mentes terepen.

A sziget délnyugati elhagyatott csücskében található a hajósok körében népszerű Kleftiko területe. Gyalogosan ötvenperces túrával érhető csak el, nehéz, endemikus viperáktól sem mentes terepen.

Fotó: Sas Miklós
Hatalmas sziklafalakba maródott árnyékos üregek, átúszható járatok, búvárkodásra is alkalmas lagúnák kilóméteres sora a kristálytiszta vízben. A sokat látott vitorlázók Kleftikót Görögország legszebb partvidékének tartják.

Hatalmas sziklafalakba maródott árnyékos üregek, átúszható járatok, búvárkodásra is alkalmas lagúnák kilóméteres sora a kristálytiszta vízben. A sokat látott vitorlázók Kleftikót Görögország legszebb partvidékének tartják.

Fotó: Sas Miklós
Apropó kristály, Agiosz Ioanniszban, az azonos nevű kolostor alatti strandon az egyik irányban öklömnyi kvarckristályok csillognak szerteszét az egész szigetre jellemző sárga-vörös-fehér partfalakon. 

Apropó kristály, Agiosz Ioanniszban, az azonos nevű kolostor alatti strandon az egyik irányban öklömnyi kvarckristályok csillognak szerteszét az egész szigetre jellemző sárga-vörös-fehér partfalakon. 

Fotó: Sas Miklós
A másik irányban pedig Szíkia beszakadt barlangjába indulhatunk el, melynek gigantikus kráterét egyetlen vizikapun át közelíthetjük meg. A látványtól extázisba esett látogatók kurjongatása messziről visszhangzik, nem lehet elvéteni a bejáratot.

A másik irányban pedig Szíkia beszakadt barlangjába indulhatunk el, melynek gigantikus kráterét egyetlen vizikapun át közelíthetjük meg. A látványtól extázisba esett látogatók kurjongatása messziről visszhangzik, nem lehet elvéteni a bejáratot.

Fotó: Sas Miklós
Papafragasz monumentális barlangjainál találunk parkolót, kerítést és tiltó táblát is a veszélyes leereszkedés elkerülése érdekében, ezért tanácsosabb ide is egyéb vízijárművel érkezni.

Papafragasz monumentális barlangjainál találunk parkolót, kerítést és tiltó táblát is a veszélyes leereszkedés elkerülése érdekében, ezért tanácsosabb ide is egyéb vízijárművel érkezni.

Fotó: Sas Miklós
Több természetes, hosszú, felül jórészt nyitott, tágas járat található itt, melyeket egy ponton ember méretű átbújó köt össze.

Több természetes, hosszú, felül jórészt nyitott, tágas járat található itt, melyeket egy ponton ember méretű átbújó köt össze.

Fotó: Sas Miklós
Átúszva a szűkületen egy másik világba csöppenünk. A sziklafalakban faragások, falfülkék, feliratok...

Átúszva a szűkületen egy másik világba csöppenünk. A sziklafalakban faragások, falfülkék, feliratok...

Fotó: Sas Miklós
Mitakasz környékén az összes képződmény emberi alkotásnak tűnik, hatalmas kváderkövek habarcsba ágyazva, csak éppen a vulkanikus tevékenység által.

Mitakasz környékén az összes képződmény emberi alkotásnak tűnik, hatalmas kváderkövek habarcsba ágyazva, csak éppen a vulkanikus tevékenység által.

Fotó: Sas Miklós
A halászok kihajózás előtt gyakran fohászkodtak védőszentjeikhez, kisebb-nagyobb tengerparti kápolnákban. Közülük is kitűnik természetközelségével ez a mitakaszi sziklakápolna a tengervíz-padlózatával. Közelebb már nem is lehetne a halak birodalmához.

A halászok kihajózás előtt gyakran fohászkodtak védőszentjeikhez, kisebb-nagyobb tengerparti kápolnákban. Közülük is kitűnik természetközelségével ez a mitakaszi sziklakápolna a tengervíz-padlózatával. Közelebb már nem is lehetne a halak birodalmához.

Fotó: Sas Miklós
A sziget minden szegletét elborító geológiai gyűrődések, üregek, lukak kihasználását érhetjük tetten a Katergói öböl grillsütőin is. A ropogós halfogás errefelé közvetlenül a kikötéskor, frissen fogyasztható, feltéve, ha valaki időközben tüzet szít.

A sziget minden szegletét elborító geológiai gyűrődések, üregek, lukak kihasználását érhetjük tetten a Katergói öböl grillsütőin is. A ropogós halfogás errefelé közvetlenül a kikötéskor, frissen fogyasztható, feltéve, ha valaki időközben tüzet szít.

Fotó: Sas Miklós
Firiplaka hosszú plázsáról indulva, Tsigardo létrán és kötélhágcsón megközelíthető strandját is hátrahagyva juthatunk Gerakasz partszakaszára, ahol a pusztuló hegyhátról annyi törmelék morzsolódik a tenger irányába, hogy látványos és meredek kőfolyamok alkulnak ki a felmerészkedők legnagyobb örömére.

Firiplaka hosszú plázsáról indulva, Tsigardo létrán és kötélhágcsón megközelíthető strandját is hátrahagyva juthatunk Gerakasz partszakaszára, ahol a pusztuló hegyhátról annyi törmelék morzsolódik a tenger irányába, hogy látványos és meredek kőfolyamok alkulnak ki a felmerészkedők legnagyobb örömére.

Fotó: Sas Miklós
A bátrabbak felmászhatnak a köríves fövenyű Gerontasz réteges sziklahidjára is, egy körültekintő csukafejessel zárva a nyaktörő bemutatót.

A bátrabbak felmászhatnak a köríves fövenyű Gerontasz réteges sziklahidjára is, egy körültekintő csukafejessel zárva a nyaktörő bemutatót.

Fotó: Sas Miklós
A keleti parton Polüegosz varázslatos és lakatlan szigetével szemben is egymást érik a homokos, sziklás, kavicsos öblök, köztük egy felhagyott kénbánya jellegzetes ipari épületegyüttesével. Ezt az útvonalat és egyéb rázós földutakat elengedve, tengervízzel átmosott orral és lélekkel, két hét kéklagúna után ideje most már hazaindulni.

A keleti parton Polüegosz varázslatos és lakatlan szigetével szemben is egymást érik a homokos, sziklás, kavicsos öblök, köztük egy felhagyott kénbánya jellegzetes ipari épületegyüttesével. Ezt az útvonalat és egyéb rázós földutakat elengedve, tengervízzel átmosott orral és lélekkel, két hét kéklagúna után ideje most már hazaindulni.

Fotó: Sas Miklós
A parti tamariszkuszfára felkapaszkodott kecskecsordától is búcsúzva, várunk az induláskor még sehol sem lévő kompunkra, amikor az első magyar szót halljuk a szigeten. Földijeinknek megörülve, egy Mílosz-térképet hagyunk hátra örökül, rájelölve sok egyéb felfedeznivalóval. Közben a kikötőrendőr utunk alatt most az egyszer kíváncsi az EU-s covidpassunkra, amit mellesleg sehol, semelyik határőr sem kért el tőlünk.

A parti tamariszkuszfára felkapaszkodott kecskecsordától is búcsúzva, várunk az induláskor még sehol sem lévő kompunkra, amikor az első magyar szót halljuk a szigeten. Földijeinknek megörülve, egy Mílosz-térképet hagyunk hátra örökül, rájelölve sok egyéb felfedeznivalóval. Közben a kikötőrendőr utunk alatt most az egyszer kíváncsi az EU-s covidpassunkra, amit mellesleg sehol, semelyik határőr sem kért el tőlünk.

Fotó: Sas Miklós
Majd újabb hatórás kompút, és jónéhány kötelező balkáni megálló hazafelé, Athén, Dafni, Delfoi, Szkopje, Matka-kanyon, Manasia-kolostor. Végül az álmos északhorvát települések éttermei meglepő módon zárva vannak, így marad Harkány egy utolsó csevapra. Remélem, vendéglátósunk még az idén hazajut Macedóniába, és a francia és olasz nyelv mellett egyre több magyar szót is lehet majd hallani Míloszon.

Majd újabb hatórás kompút, és jónéhány kötelező balkáni megálló hazafelé, Athén, Dafni, Delfoi, Szkopje, Matka-kanyon, Manasia-kolostor. Végül az álmos északhorvát települések éttermei meglepő módon zárva vannak, így marad Harkány egy utolsó csevapra. Remélem, vendéglátósunk még az idén hazajut Macedóniába, és a francia és olasz nyelv mellett egyre több magyar szót is lehet majd hallani Míloszon.

Fotó: Sas Miklós
Ne felejtsétek: Milos the Great! (Vani-fok, és a háttérben Antimílosz.) Jaszasz!

Ne felejtsétek: Milos the Great! (Vani-fok, és a háttérben Antimílosz.) Jaszasz!

Fotó: Sas Miklós

FOTÓK: Sas Miklós, Gelencsér Lídia

Sas Miklós
Sas Miklós vendégszerző

Épületszobrász, festőművész, utazó, Pécsen él és alkot.

olvass még a szerzőtől

Tetszett a cikk?

Az Azonnali hírlevele

Nem linkgyűjtemény. Olvasmány. A Reggeli fekete hétfőn, szerdán és pénteken jön, még reggel hét előtt – tíz baristából kilenc ezt ajánlja a kávéhoz!

Feliratkozásoddal elfogadod az adatkezelési szabályzatot.

Kommentek