Angliában sörözéssel, Észak-Írországban máglyaégetéssel várják az Eb-döntőt

Hiába nagy nap Anglia számára, hogy hazai pályán, a Wembleyben játszhatnak az Európa-bajnokságon az aranyéremért, az északíreket teljesen más dolog foglalkoztatja.

Miközben a brit lapok többsége a 2020-as Európa-bajnokság döntőjével foglalkozik, ahol Anglia hazai pályán 55 év után ismét az aranyéremért küzdhet egy nagy labdarúgótornán, addig az Egyesült Királyság más részein egész mással foglalkoznak.

Észak-Írországban július 12-e nagy ünnepnek számít sok északír számára, hiszen

1690-ben július 12-én győzte le a protestáns Orániai Vilmos a katolikus II. Jakabot, ami később megágyazott az ún. protestáns felemelkedésnek,

azaz az Ír-sziget protestáns uralmának.

Az északír protestáns unionisták – akik magukat britnek vallják – ezért minden évben július 12-én és a hozzá közelebb eső hétvégén nagy ünnepségeket tartanak. A lojalista Narancs Rend (Orange Order) ekkor szokta megtartani a felvonulását, az ún. orange walkot, ami keretében brit, illetve ulsteri zászlókkal és hangszerekkel vonulnak, és többnyire az 1690-es csatáról szóló dalokat szokták eljátszani, ezzel ünnepelvén meg az ír katolikusok legyőzését. (Azért Orange Order a nevük, mert Orániai Vilmost angolul William of Orange-nek nevezik.)

Pictures: Portadown bonfire lights up as Northern Ireland Twelfth celebrations beginhttps://t.co/1PK7omjEfV pic.twitter.com/fOOJBqK9uI

— Belfast Telegraph (@BelTel) July 10, 2021

Emellett szokás, hogy a zászlós-zenész felvonulás mellett minden évben magas máglyákat emelnek, amiket aztán majd felgyújtanak, hogy így állítsanak emléket Orániai Vilmosnak, illetve promotálják protestáns hitüket, és álljanak ki Nagy-Britannia és Észak-Írország uniója mellett.

Azonban nem mindenki örül az eseménysorozatnak, ugyanis a másik nagy északír tradíció, az ír katolikusok a máglyagyújtást provokációnak tartják,

mivel a máglyák felgyújtásával az unionisták annak állítanak emléket, hogy legyőzték az ír katolikusok elődjeit.

Emellett amiatt sem örülnek túlzottan az ír nacionalisták, mert a máglyákra gyakran politikai posztereket, plakátokat vagy politikusok arcképét is kirakják, így gyakran több Sinn Féin-politikus arcképe is feltűnik a felgyújtott máglyákon. De idén például a magukat se nem írnek, se nem britnek valló, a két tradíció gondolatát elvető Szövetség (Alliance) párt vezetőjének, Naomi Langnak is felkerült egy választási plakátja egy máglyára,

de több máglyán is ír zászlókat égettek.

I get trolled a lot, falsely accused of hating loyalists and unionists. Nothing could be further from the truth.

I'd love to know what those people make of loyalists burning my image in an act of intimidation and blatant hatred.

Burning people's images isn't culture, folks. pic.twitter.com/6zAhrNDuPt

— Naomi Long MLA (@naomi_long) July 4, 2021

A máglyák évről évre egyre magasabbak: eleinte még csak az utak szélén, házi hulladékból eszkábált máglyákat gyújtottak, de idővel a sok kicsi máglya helyett inkább kevesebb, ám jóval nagyobbakat építenek az északír protestánsok, amiknek az alapanyaga már nem háztartási fahulladék, hanem raklapok.

Northern Ireland's version of Disney's magic Kingdom

Well done to all the lads that have put their heart and soul into building this impressive bonfire ???????? pic.twitter.com/dveBs8wvEV

— ❤️✋???????? (@UVF_LOYAL_1912) July 11, 2021

Erre a protestánsok maguk dobják össze a pénzt, és a máglyák méretei nemcsak azért nőttek az elmúlt időszakban, hogy ezzel minél nagyobb borsot törjenek a katolikus ír nacionalista tradíció orra alá, hanem mert a különböző városok protestáns közösségei versenyeznek egymással, hogy ki tud minél nagyobbat építeni.

Idén az egyik legnagyobb máglyát Larne-ban emelték, ami a szervezők szerint közel húszezer fontba, azaz kicsivel több mint 8,3 millió forintba került,

míg Észak-Írországban összesen körülbelül 250 darab máglyát építettek idén az unionisták.

One of the biggest bonfires in Northern Ireland lit last night. Corcrain Redmanville, Portadown featured a firework display prior to the bonfire being lit. ???????????? pic.twitter.com/Hv3HtR015x

— Rangers FC & Linfield FC (@bluesbrothers86) July 11, 2021

A megosztott Észak-Írország

Az ünnepség ír nacionalista elfogadásán az sem segíti, hogy

a protestánsok gyakran a városok azon részén építenek kisebb máglyákat, ahol az ír és az unionista tradíciót falakkal választják szét.

Az egyik legvitatottabb máglyát Belfast északi, unionista részén emelték, ami a legközelebb volt a falhoz. Az oda emelt máglya ellen két ír nacionalista képviselő azt követelte a rendőrségtől, hogy távolítsák el a máglyát, azonban a kérésüket a rendőrség azzal utasította el, hogy elégedetlenségbe és utcai rendbontásba csaphatna át, ha a rendőrök megjelennének a helyszínen és lebontanák a máglyát.

I was having a nosey at bonfire "celebrations" lastnight on snap map. Heres a thread on what I found..
Let's start with Lisburn.
Burning the irish flag and some lovely lad shouting "Burn the Fenian bastards!!" #NorthernIreland pic.twitter.com/0fDEual8XB

— Ériú ???? #FreePalestine (@blm2020blm) July 11, 2021

Az Ír-sziget békéjét elhozó 1998-as nagypénteki egyezmény szerint Észak-Írországot mindig a két tradíció legnagyobb pártjainak közösen kell irányítania, így jelenleg az unionista DUP és a határ mindkét oldalán működő baloldali nacionalista Sinn Féin koalíciója vezeti Észak-Írországot, de a kormány tagja még az ír nacionalista Szociáldemokrata Munkáspárt, az unionista Ulsteri Unionista Párt, illetve a magukat egy tradícióba sem soroló Alliance (Szövetség) is.

A sinnféines északír kormányfő-helyettes, Michelle O’Neil arra kérte az ír katolikus tradíció tagjait, hogy inkább ne menjenek utcára az ünnepségek alatt, tartsák tiszteletben a protestánsok ünnepségét, és ne vegyenek részt semmilyen utcai összecsapásban.

A brexit tönkretette az északír politikát

Észak-Írországban 2016 óta váltakozó intenzitással, de ismét kiújult az ír katolikus-brit protestáns konfliktus,

ugyanis míg a brit unionisták ki akartak lépni az EU-ból, az ír katolikusok ellenezték a brexitet.

2017-ben ezért már fel is bomlott az akkori DUP-Sinn Féin-kormány, és mindössze 2020 januárjában sikerült megegyezni a közös kormányzás folytatásában, miután egy északír újságírót lelőttek egy brexitellenes tüntetésen.

Azonban hiába fogadta el a DUP, hogy a Sinn Féin brexitellenes, míg a Sinn Féin azt, hogy a DUP mindenképpen ki akar lépni az Egyesült Királyság részeként az EU-ból, és emiatt ezt a konfliktust inkább a szőnyeg alá söpörték, a gazdasági brexit és az ún. északír protokoll bevezetése óta az unionista szavazók nagyon elégedetlenek:

a nagypénteki egyezmény 23. évfordulóján többszáz unionista fiatal ment Észak-Írország-szerte az utcára, hogy az északír protokoll eltörlését követeljék.

Ugyanis Észak-Írország az Egyesült Királyság részeként úgy lépett ki az EU-ból, hogy az uniós közös piac része maradt, hiszen csak így lehetett megoldani, hogy a nagypénteki egyezmény egyik sarokpontja, az Ír Köztársaság és Észak-Írország közötti szabad határok megmaradjanak. Azonban ez ahhoz vezetett, hogy egy gazdasági határ keletkezett Észak-Írország és az Egyesült Királyság többi része között,

ami miatt a brit identitással rendelkező unionista északírek másodrendű állampolgárnak érzik magukat saját országukban,

és a protokoll bevezetése óta az unionisták egy része északír kikötőmunkásokat fenyegetett, Észak-Írországot ellepték az unionista falfirkák, sőt, egy unionista szervezet bejelentette, hogy kilép a nagypénteki egyezményből, mivel úgy vélik, hogy az egyezményben lefektetett két tradíció egyenlő joga sérül az Ír-tengeren húzódó gazdasági határ miatt, ezért a protokoll eltörlését követelik.

Az unionisták Észak-Írország-szerte március 30-a és április 9-e között tüntettek, több rendőrt is megsebesítettek, és még ír nacionalistákkal is összecsaptak – ezeknek okairól, illetve az eseményről bővebben ebben a cikkünkben írtunk.

Az északír politikai status quo így jelenleg nagyon vékony jégen áll, és az unionista szavazók elégedetlensége miatt a kormányzó, legnagyobb unionista párt, a DUP épp politikai válságot él át, ami szintén nem segít azon, hogy Észak-Írországban a két tradíció megbékéljen.

NYITÓKÉP: Egy unionista máglya Belfastban, 2006-ban. FOTÓ: IrishFireSide / Flickr