+++ MIBEN FEJLŐDJÜNK, MIRŐL ÍRJUNK? MONDD EL A VÉLEMÉNYEDET AZ AZONNALIRÓL! +++
Szerző: Bakó Bea
2018. szeptember 8. szombat, 14:50
A kortárs művészet végre felnőtt a német politikai humorhoz. Pozsonyban tárlaton mutogatják a török elnökről gúnyverset író Jan Böhmermann egyik klipjét, és mindennapi szlovákok mondanak optimista alternatívákat arra, hogy mi lett volna, ha Németország megnyerte volna a második világháborút. De mi köze mindehhez Homer Simpsonnak?

„Homer Simpson szerint az életben minden probléma okozója és egyben megoldása is az alkohol. Ugyanezt elmondhatjuk a kommunikációról is” – ezzel a párhuzammal vezetik fel kurátorai a Sasok és galambok című kiállítást, amit a pozsonyi Kunsthalléban (tényleg így hívják!) lehet megnézni még október végéig, és érdemes is.

 

A kiállítás a nemzeti identitásról szól, egész pontosan a német és a szlovák nemzeti identitásról. Ilyesmiről mostanság legfeljebb eltartott kisujjal óvatoskodva illik kommunikálni, hiszen több problémát jelenthet, mint megoldást. Az egyik oldal számára a gaz populisták és szélsőjobboldaliak egyik kedvenc témája – ekként pedig kultúrember számára érinthetetlen –, a másik oldal pedig csak a legmélyebb tisztelettel, a vicc vagy a kritika árnyéka nélkül nyúl a témához.

 

A pozsonyi Kunsthalléban kiállított művek alkotói nem tartják el a kisujjukat: saját népükön, és olykor egymáson is bátran ironizálnak, anélkül, hogy bárkinek a lelkébe és a nemzeti érzelmeibe tipornának. Megmutatjuk a három kedvenc művünket, a többiért pedig utazzatok el Pozsonyba!

 

 

3. „Be Deutsch” és „Slovák”

 

A hardcore politikafüggők még emlékezhetnek Jan Böhmermannra: arra a német humoristára, akit két évvel ezelőtt személyesen Erdoğan török elnök jelentett fel, amiért egy hozzá írt szívhezszóló versben többek között kecskebaszónak nevezte a politikust. 

 

Böhmermann művészetének azonban messze nem a török elnöknek címzett vers a csúcspontja, hanem a Be Deutsch című videó. A Rammstein stílusára hajazó zenei klipben a németek szinte összes sztereotípiája előkerül a zoknival viselt Birkenstock-szandáltól kezdve a német alaptörvényen, a Grundgesetzen és Immanuel Kant munkásságán keresztül a tolerancia látványos – olykor álságos – propagálásáig. A szám refrénje is ez: büszkék vagyunk arra, hogy nem vagyunk büszkék.

 

 

Azzal, hogy ez a videó kikerült a falra egy kortárs művészeti kiállításon, a ZDF-en műsort vezető humorista végre megérdemelten felkerült egy magasabb polcra, még ha tehetségét nem is ismerte fel a török elnök.

 

Böhmermann művének szlovák párja a VEC művésznévre hallgató szlovák rapper Szlovák című dala. Néhány idézet belőle: „Miért magyar gázállomás a Slovnaft? A cseheké a Kofolánk, a cigányoké a krumplink. Nem vagyok rasszista, a szlovák chipsről van szó!”

 

„A fiamnak idegen nevet adok, nem kevesebbet, mint hármat. Alapítok egy céget, aminek a neve ex-szel végződik. Steelex, Bootex, Jointex, Idiotex.”

 

Vagy: „A fejemben, csak úgy mint a konyhámban, egy kis rendetlenség van. És akkor mi van? Kívülről rendben van, a hajam jól áll.”

 

 

2. Mi lett volna, ha…?

 

Mi lett volna, ha a németek nyerik meg a második világháborút? Ezt a kérdést tette fel egy kérdőíven egy csomó szlováknak Ivana Sáteková, a leginspirálóbb válaszokat pedig megrajzolta.

 

Az összes poént nem lőjük le, de annyit elárulunk: voltak a dolgok pozitív oldalát nézni képes, ironikus humorral megáldott válaszadók.

 

„Tisztaság lenne, működő közigazgatással, liberális lúzerek, homoszexuális propaganda és ilyesmik nélkül” – írta például valaki. Mások egészen eltérő következtetést vontak le:

 

„Valószínűleg németül beszélnénk, nem lenne problémánk a kisebbségekkel, mert mi is egy kisebbség lennénk. A Szlovák Nemzeti Párt pedig emigrációba kényszerülne, ami elég bizarr elképzelés mostanság. Slota és Danko éjszakánként szamizdatokat nyomtatna.”

 

Rajz: Ivana Šáteková

 

Ha valaki ihletet kapna a kiállítást nézegetve, annak jó hír, hogy a kérdőíveket a múzeumban is ki lehet tölteni.

 

1. Éljen soká az autóipar!

 

Ezt a képet Magyarországon is megrajzolhatta volna valaki az Audival vagy a Mercedesszel. Jarmila Mitríková és Dávid Demjanovič mindenesetre előbb lelőtték a poént.

 

Festmény: Jarmila Mitríková, Dávid Demjanovič

 

A Pozsony melletti Volkswagen-gyár Szlovákia egyik legnagyobb munkaadója, a szocialista dicsőítő propaganda stílusában megfestett kép pedig sokat elmond az EU vezető gazdasági erejét adó Németország és az unió összeszerelő műhelyeiként is funkcionáló kelet-közép-európai államok viszonyáról – legyen az akár Magyarország, akár Szlovákia.

 

Mielőtt bárki brüsszelmoszkvázásba kezdene: a képen népviseletben boldogan ünneplő munkások az EU-s szabad tőkeáramlás nélkül lehet, hogy kevésbé boldogan kapálnának a faluvégen, az EU-s szabad mozgás jogával élve pedig könnyen még boldogabbak lehetnek. Például azáltal, hogy átköltöznek Wolfsburgba, és az óránkénti kilenc eurót meghaladó német minimálbérért – vagy annál többért – csinálják tovább ugyanazt a kulimunkát.

 

A kép mindenesetre azért érdemelte ki az első helyet, mert

 

ilyen elegánsan egyszerre beszólni az EU egyik nagy win-win bizniszének – német gazdasági gyarmatosítás, cserébe boldog önalávetés a periférián – tényleg művészet.

 

A többi remekműért nézzetek el Pozsonyba. A kiállítás csak nemrég nyitott, és még október végéig látogatható. Ráadásul ingyenes.

 

comments powered by Disqus
Hírszolgáltatás

Fabrizio Piscitelli 53 évet élt, de az SS Lazio legnagyobb ultracsoportjának vezéreként hagyott örökségével még sokáig fog küzdeni a futball.

Kik szavazhatnak az önkormányzati választáson? Mi kell ahhoz, hogy ajánlhasd a kedvenc polgármesterjelöltedet? Tudsz-e máshol szavazni, mint a lakóhelyed? Összeszedtük.

Ez pedig nem jó jel a német ipari teljesítményre nagyban alapozó magyar gazdaságnak sem.

Az '56-os magyar szabadságharc leveréséről is ismert Ivan Konyev szobrát vörös festékkel öntötték le, a polgármester szerint maradhat úgy, ahogy van.

Ez a fotó önmagában érdekes képet fest a kapitalizmusról.

A hét kérdése

Miből néznéd ki, hogy valójában nem is létezik? Vagy mi az, amiről kifejezetten szeretnéd, hogy ne létezzen? Szavazz, és kiderül, mekkora a klubod!

Azért ide elnéznénk

Figyelemfelhívó bringatúra Budapestről Szentendrére augusztus 24-én délelőtt.

Beszéddel is készül. Augusztus 24-én, a pesti Jelen bisztróban.

Dumbledore wouldn't let this happen. Augusztus 31-én délután, Budapesten.

Gellért Ádám ad elő a Clio Intézet estjén szeptember 4-én.

Tokaj-Hegyalja legszebb falujában szeptember 13-án végig lehet kóstolni a helyi borászatok legjobb borait.

Ezt is szerettétek

Mire elég, ha Zuzana Čaputová elnök azt mondja magyarul, hogy köszönöm? Jarábik Balázs felvidéki elemző elmagyarázza.

A Coca-Cola ugyanolyan politikai termék, mint a Fidesz. Kár, hogy az előbbinek a magyar ellenzék is bedőlt, írja Techet Péter.

A véleménybuborékok ártanak jobban a demokráciának, vagy pártízezer „hülye” szavazó?

Az Azonnali birtokába kerültek a 2018-as szerződéseik: volt, ahol a kutatási pénznek nevezett összegből focipályát újítottak fel. Hogy mi?! Tényfeltárás!

Twitter megosztás Google+ megosztás