A baloldali Mladina nem először foglalkozik a magyar politikával címlapon, e heti számuk elején egyszerűen a ljubljanai (laibachi) magyar nagykövetség tiltakozó levelét nyomtatták ki egy hatalmas magyar címer alá. A lap szerint Orbánék a szlovén szuverenitást sértik most már folyamatos beavatkozásaikkal.
A balliberális Mladina hetilap Orbán szlovén szövetségesein gúnyolódik, és a magyar demokrácia állapotát kifogásolja. Utóbbi miatt olvasói levélben tiltakozott a ljubljanai magyar nagykövet.