Ötvenéves lett Tim Buckley Song to the Sirenje. A dal körül szinte minden el lett rontva, a rossz lemezverziótól kezdve a szerző haláláig egészen a szöveg első verziójáig, de egy véletlen miatt mégis a popzene kitörölhetetlen pillanatává válhatott.
Brian Wilson még mindig tagja a zenekarnak, viszont koncertezni nem szokott velük, és a fellépéseiket sem tudja megakadályozni. A trófeavadászat áll a háttérben.
Budapesten lép fel a nő, aki mintha már karrierje kezdete óta arra tette volna fel az életét, hogy idegesítse az egyházat. Nemrég még iszlámra is váltott, csak hogy teljes legyen a kép.