+++ Kérj egy Reggeli feketét! Heti háromszor küldjük neked. Nem linkgyűjtemény: olvasmány. +++
Szerző: Pintér Bence
2019. május 12. vasárnap, 18:53
Zseninek tartotta kubai barátját az amerikai író, annyira, hogy pár művük is nagyon hasonlít egymásra.

Egy, a nagyközönség számára ismeretlen kubai újságíró művei sok hasonlóságot mutatnak azokkal a művekkel, amelyeket Ernest Hemingway a negyvenes-ötvenes években Havannában, Kubában írt – írja a Guardian egy új kutatás alapján.

 

Andrew Felman kutatásai alapjan nem plágiumról van szó, hanem erős párhuzamokról Hemingway és Enrique Serpa műveinek támái és stílusa között.

 

Serpa La Aguja című, 1936-ban megjelent művében egy fiú és egy idős férfi halászik együtt, majd az idős férfit megöli a hal, amit kifog – ez emlékeztet Hemingway 1952-ben megjelent Az öreg halász és a tenger című művére; Contrabando című regénye pedig Hemingway Gazdagok és szegények című regényére emlékeztet. Az amerikai szerző utóbbi regénye ugyan előbb, 1937-ben jelent meg, mint a kubai íróé, de

 

Felmannak bizonyítéka van rá, hogy Hemingway még 1934-ben olvasta a kéziratot.

 

A kutató olyan levelet is talált, amelyben Hemingway felesége írt az író szerkesztőjének, amelyben Serpa regényeinek kiadására próbálta őt rávenni, mivel Hemingway zseninek tartotta barátját.

 

FOTÓ: Wikipédia

 

comments powered by Disqus
Hírszolgáltatás

A DK még azután is meghívott a taggyűlésére, hogy már négy hónapja jeleztem, kilépnék a pártból, írja Petróczi Rafael.

Strache alkancellárként rendszeresen találkozott azon cégek vezetőivel, amelyeket az ibizai videóban az FPÖ titkos adományozóiként nevezett meg. De sámánokra is maradt ideje.

A ménfőcsanaki vőféllyel együtt immár öten szállnak ringbe Borkai megüresedő székéért.

Ha elfogadják a kultúratámogatás átalakítását célzó törvényt, tüntetéssorozat kezdődik, mondta az Azonnalinak Novkov Máté a hétfői tüntetésen.

A Mikulás vagy a Télapó a helyes? A Munkáspárt elnöke elárulta, mi az újévi fogadalma: hogy olvasni fogja az Azonnalit.

A tettes még szökésben van, négyen haltak meg.

Nem volt elég ágy, a kórház padlóján kellett aludnia egy kisfiúnak. A miniszterelnök nem akarta megnézni a képet.

A hét kérdése

Miközben Matolcsy György, a Párbeszéd, az LMP és a Momentum azon vitázik, jó vagy rossz lenne-e Magyarországnak az euró minél előbbi bevezetése, az Azonnali az olvasókhoz fordul: kell-e nektek magyar euró?

Azért ide elnéznénk

Hogyan amerikanizálódtak a hazai ideológiai viták, a kampánytechnikák, a politikai intézményrendszer? Dec. 10.

Van-e esélyük a törököknek az EU-tagságra, vagy végleg keleten ragadnak? Vitaest december 10-én.

December 11-én az NKE-n lehet honvédelemről trécselni a kormány bevándorlásellenes kabinetjének vezetőjével.

Kifejezetten érdekesnek tűnő konferencia a budapesti Goethe Intézetben december 12-én.

November 22-től egészen december 15-ig a PIM-ben!

Ezt is szerettétek

Szerintünk az újságírókat korlátozó új szabályok nem felelnek meg az alkotmány követelményeinek, úgyhogy bepereltük az Országgyűlés Hivatalát és magát Kövért is.

Mikor lesz tárgyalás és ítélet? Mi lesz, ha nyerünk? Hogy néz ki egyáltalán egy kereset a házelnök ellen? Elmondjuk a perünk kulisszatitkait!

Eddig is csak egy-két helyen szabadott videózni a parlamentben, de mostantól még kevesebb helyen lehet, és még hangfelvételt készíteni se szabad szinte sehol a Házban.

Twitter megosztás Google+ megosztás