+++ Kérj egy Reggeli feketét! Heti háromszor küldjük neked. Nem linkgyűjtemény: olvasmány. +++
Szerző: Pintér Bence
2019. május 12. vasárnap, 18:53
Zseninek tartotta kubai barátját az amerikai író, annyira, hogy pár művük is nagyon hasonlít egymásra.

Egy, a nagyközönség számára ismeretlen kubai újságíró művei sok hasonlóságot mutatnak azokkal a művekkel, amelyeket Ernest Hemingway a negyvenes-ötvenes években Havannában, Kubában írt – írja a Guardian egy új kutatás alapján.

 

Andrew Felman kutatásai alapjan nem plágiumról van szó, hanem erős párhuzamokról Hemingway és Enrique Serpa műveinek támái és stílusa között.

 

Serpa La Aguja című, 1936-ban megjelent művében egy fiú és egy idős férfi halászik együtt, majd az idős férfit megöli a hal, amit kifog – ez emlékeztet Hemingway 1952-ben megjelent Az öreg halász és a tenger című művére; Contrabando című regénye pedig Hemingway Gazdagok és szegények című regényére emlékeztet. Az amerikai szerző utóbbi regénye ugyan előbb, 1937-ben jelent meg, mint a kubai íróé, de

 

Felmannak bizonyítéka van rá, hogy Hemingway még 1934-ben olvasta a kéziratot.

 

A kutató olyan levelet is talált, amelyben Hemingway felesége írt az író szerkesztőjének, amelyben Serpa regényeinek kiadására próbálta őt rávenni, mivel Hemingway zseninek tartotta barátját.

 

FOTÓ: Wikipédia

 

comments powered by Disqus
Hírszolgáltatás

Mit reagálnak a járókelők, ha a politikát egyszer csak a képükbe nyomják? Kimentünk Puzsér Róbert egyik standupjára, hogy megtudjuk. Videó!

A baloldali pártvezér nem
tudott egyértelműen állást foglalni a brexitkérdésben, szavazótábora bünteti is rendesen a Munkáspártot.

Negyven éve nem nézhetnek nők férfiakat sportolni Iránban, de a FIFA most biztosítékot kapott arra, hogy a válogatott kivételt fog képezni a világbajnokságon.

Vajon mennyit költött a busztársaság a bárki által fillérekért beszerezhető műalkotásra?

Egy friss felmérés szerint az ország szurkolóinak több, mint a fele szavazott a radikális pártokat tömörítő koalícióra.

A hét kérdése

A szélsőjobb által is oly sokat emlegetett európai életmód védelme névvel ellátott biztosi portfóliót sokan betámadták. Ha rajtad múlik, mire neveznéd át?

Azért ide elnéznénk

Konferencia Közép-Európa kilátásairól az NKE-n szeptember 26-án.

Milyen volt az erdélyi Magyar Autonóm Tartomány? Szeptember 27-én a Kutatók éjszakáján szó lesz róla.

Neoliberálisok, posztmarxisták, populisták vagy konzervatívok legyenek? Schiffer és Lányi megmondja. Szeptember 27.

Szeptember 28-án végig lehet kóstolni egy csomó gőzgombócot. Mellé koncertek.

Újra az irodalom és könyvkultúra központja lesz négy napra a Várkert Bazár október 10-től.

Ezt is szerettétek

Mennyire kapják meg a mindennapi szexizmust azok a lányok, akik bevallottan azzal akarnak érvényesülni, hogy jól néznek ki?

Kik azok, akikről első ránézésre nem mondaná meg az ember, hogy hosszú évek óta fideszesek? Összeszedtük!

Kárpátaljáról viszont mentőt fizetnek a magyarok a határig, hogy eljussanak a rossznak tartott magyar egészségügybe. Mutatjuk, miért.

Mutatunk pár jó társasjátékot, amiben tényleg kell gondolkodni, és nem is feltétlenül a többiek kisemmizése vagy kiiktatása a cél. Azonnali-lista!

Twitter megosztás Google+ megosztás