+++ Kérj egy Reggeli feketét! Heti háromszor küldjük neked. Nem linkgyűjtemény: olvasmány. +++
Szerző: Bakó Bea
2018. szeptember 8. szombat, 14:50
A kortárs művészet végre felnőtt a német politikai humorhoz. Pozsonyban tárlaton mutogatják a török elnökről gúnyverset író Jan Böhmermann egyik klipjét, és mindennapi szlovákok mondanak optimista alternatívákat arra, hogy mi lett volna, ha Németország megnyerte volna a második világháborút. De mi köze mindehhez Homer Simpsonnak?

„Homer Simpson szerint az életben minden probléma okozója és egyben megoldása is az alkohol. Ugyanezt elmondhatjuk a kommunikációról is” – ezzel a párhuzammal vezetik fel kurátorai a Sasok és galambok című kiállítást, amit a pozsonyi Kunsthalléban (tényleg így hívják!) lehet megnézni még október végéig, és érdemes is.

 

A kiállítás a nemzeti identitásról szól, egész pontosan a német és a szlovák nemzeti identitásról. Ilyesmiről mostanság legfeljebb eltartott kisujjal óvatoskodva illik kommunikálni, hiszen több problémát jelenthet, mint megoldást. Az egyik oldal számára a gaz populisták és szélsőjobboldaliak egyik kedvenc témája – ekként pedig kultúrember számára érinthetetlen –, a másik oldal pedig csak a legmélyebb tisztelettel, a vicc vagy a kritika árnyéka nélkül nyúl a témához.

 

A pozsonyi Kunsthalléban kiállított művek alkotói nem tartják el a kisujjukat: saját népükön, és olykor egymáson is bátran ironizálnak, anélkül, hogy bárkinek a lelkébe és a nemzeti érzelmeibe tipornának. Megmutatjuk a három kedvenc művünket, a többiért pedig utazzatok el Pozsonyba!

 

 

3. „Be Deutsch” és „Slovák”

 

A hardcore politikafüggők még emlékezhetnek Jan Böhmermannra: arra a német humoristára, akit két évvel ezelőtt személyesen Erdoğan török elnök jelentett fel, amiért egy hozzá írt szívhezszóló versben többek között kecskebaszónak nevezte a politikust. 

 

Böhmermann művészetének azonban messze nem a török elnöknek címzett vers a csúcspontja, hanem a Be Deutsch című videó. A Rammstein stílusára hajazó zenei klipben a németek szinte összes sztereotípiája előkerül a zoknival viselt Birkenstock-szandáltól kezdve a német alaptörvényen, a Grundgesetzen és Immanuel Kant munkásságán keresztül a tolerancia látványos – olykor álságos – propagálásáig. A szám refrénje is ez: büszkék vagyunk arra, hogy nem vagyunk büszkék.

 

 

Azzal, hogy ez a videó kikerült a falra egy kortárs művészeti kiállításon, a ZDF-en műsort vezető humorista végre megérdemelten felkerült egy magasabb polcra, még ha tehetségét nem is ismerte fel a török elnök.

 

Böhmermann művének szlovák párja a VEC művésznévre hallgató szlovák rapper Szlovák című dala. Néhány idézet belőle: „Miért magyar gázállomás a Slovnaft? A cseheké a Kofolánk, a cigányoké a krumplink. Nem vagyok rasszista, a szlovák chipsről van szó!”

 

„A fiamnak idegen nevet adok, nem kevesebbet, mint hármat. Alapítok egy céget, aminek a neve ex-szel végződik. Steelex, Bootex, Jointex, Idiotex.”

 

Vagy: „A fejemben, csak úgy mint a konyhámban, egy kis rendetlenség van. És akkor mi van? Kívülről rendben van, a hajam jól áll.”

 

 

2. Mi lett volna, ha…?

 

Mi lett volna, ha a németek nyerik meg a második világháborút? Ezt a kérdést tette fel egy kérdőíven egy csomó szlováknak Ivana Sáteková, a leginspirálóbb válaszokat pedig megrajzolta.

 

Az összes poént nem lőjük le, de annyit elárulunk: voltak a dolgok pozitív oldalát nézni képes, ironikus humorral megáldott válaszadók.

 

„Tisztaság lenne, működő közigazgatással, liberális lúzerek, homoszexuális propaganda és ilyesmik nélkül” – írta például valaki. Mások egészen eltérő következtetést vontak le:

 

„Valószínűleg németül beszélnénk, nem lenne problémánk a kisebbségekkel, mert mi is egy kisebbség lennénk. A Szlovák Nemzeti Párt pedig emigrációba kényszerülne, ami elég bizarr elképzelés mostanság. Slota és Danko éjszakánként szamizdatokat nyomtatna.”

 

Rajz: Ivana Šáteková

 

Ha valaki ihletet kapna a kiállítást nézegetve, annak jó hír, hogy a kérdőíveket a múzeumban is ki lehet tölteni.

 

1. Éljen soká az autóipar!

 

Ezt a képet Magyarországon is megrajzolhatta volna valaki az Audival vagy a Mercedesszel. Jarmila Mitríková és Dávid Demjanovič mindenesetre előbb lelőtték a poént.

 

Festmény: Jarmila Mitríková, Dávid Demjanovič

 

A Pozsony melletti Volkswagen-gyár Szlovákia egyik legnagyobb munkaadója, a szocialista dicsőítő propaganda stílusában megfestett kép pedig sokat elmond az EU vezető gazdasági erejét adó Németország és az unió összeszerelő műhelyeiként is funkcionáló kelet-közép-európai államok viszonyáról – legyen az akár Magyarország, akár Szlovákia.

 

Mielőtt bárki brüsszelmoszkvázásba kezdene: a képen népviseletben boldogan ünneplő munkások az EU-s szabad tőkeáramlás nélkül lehet, hogy kevésbé boldogan kapálnának a faluvégen, az EU-s szabad mozgás jogával élve pedig könnyen még boldogabbak lehetnek. Például azáltal, hogy átköltöznek Wolfsburgba, és az óránkénti kilenc eurót meghaladó német minimálbérért – vagy annál többért – csinálják tovább ugyanazt a kulimunkát.

 

A kép mindenesetre azért érdemelte ki az első helyet, mert

 

ilyen elegánsan egyszerre beszólni az EU egyik nagy win-win bizniszének – német gazdasági gyarmatosítás, cserébe boldog önalávetés a periférián – tényleg művészet.

 

A többi remekműért nézzetek el Pozsonyba. A kiállítás csak nemrég nyitott, és még október végéig látogatható. Ráadásul ingyenes.

 

comments powered by Disqus
Hírszolgáltatás

A magyar kormány beperli az Európai Parlamentet a Sargentini-jelentés miatt, a románok meg a Bizottságra rágtak be egy olyan jelentés miatt, amire maga Románia hatalmazta fel a Bizottságot.

Mire megy majd Manfred Weber és Frans Timmermans ellen az euroszkeptikus cseh?

Valóban teremt pár új munkahelyet a kilépés, hiszen évente többmillió vámmegállapodást
kell majd összehozni.

Már eddig is részt vettek a hajléktalanok ilyen programban, de most a kormány bővítené ezt.

Bár mindenkivel szívesen beszélget a Momentum, de biztos, hogy önálló listán indulnak az EP-választáson.

A hét kérdése

Gruevszki egy hatszázezer eurós Mercedes miatt volt kénytelen egy kétéves börtönbüntetés elől Magyarországra menekülni. Mit kérjünk a menedékjogért cserébe? Szavazz!

Azért ide elnéznénk

Pethő Tibor könyvet írt a tavasszal bezárt újság történetéről. Bemutató: november 14.

A 2006-os Eurovízió-győztes banda november 14-én érkezik a Barba Negra színpadára.

Ősze Gergely bemutatkozó albuma is hallható lesz november 15-én. Dzsessz!

Nyolc új filmmel és egy Arany Medvével érkezik november 15. és 19. között a Román Filmhét!

Kóstold végig a juniboros borászok friss, 2018-as borait november 21-én!

Ezt is szerettétek

Megkérdeztük Orbán szimpatizánsait, melyik a rosszabb. Videó!

Csapataink harcban állnak, ötödik rész. Az utolsó forgatókönyvben mi támadunk.

Mit gondolnak a CEU mellett tüntetők Sorosról? És mit szólnak a korábbi, font elleni spekulációjához? Videó!

A Bata cipőtől kezdve a Beneš-dekrétumokon át Karel Gottig és a Kofoláig. Csehszlovákia idén ünnepelhetné a századik születésnapját.

Twitter megosztás Google+ megosztás